Prevod od "kad dolaziš" do Brazilski PT


Kako koristiti "kad dolaziš" u rečenicama:

Ne volim kad dolaziš ovde kad ti se æefne.
Porque eu não gosto que venha aqui quando quiser como se a minha casa fosse um motel.
Majkl šta se dešava, kad dolaziš ovamo?
Podia ter deixado minha genitália em casa.
Znam kad dolaziš sa posla u podne, i guraš se kroz ta vrata... gurnu te nazad i kroz 3 sekunde, ponovo izaðeš.
Sei que sai do serviço ao meio-dia, fica presa na porta... é empurrada e, três segundos depois, sai de novo.
I to je prva stvar koju vidiš kad dolaziš avionom.
E é a primeira coisa que vemos quando se vem voando.
Možda nas sledeæi put obavestiš kad dolaziš.
Talvez da próxima vez nos conte quando estiver vindo.
Sjeæaš se uloge koju smo vježbali, kad dolaziš do vrata samostana i pozdravljaš se s Marijom.
Lembra-se daquele trecho em que você vai até o portão do convento? - Para dizer adeus a Maria. - Preciso ir, Jeff.
Šta misliš da si ti, Carlos, kad dolaziš ovde tako?
Quem você pensa que é, Carlos entrando aqui assim?
Kad dolaziš tri puta tjedno nije ti potrebna izlika.
Já que você passa aqui três vezes por semana... não precisa justificar-se.
Ili ponesi sledeæi put kad dolaziš u komšiluk.
Ou as traga na próxima vez que estiver por perto.
Znaš, trebao bi da okaciš zvono oko vrata ili nešto slicno, da bi bar mogla da cujem kad dolaziš.
Sabe, terei que por um sino no seu pescoço ou algo para que eu ao menos possa saber quando estiver vindo.
Jesi li poludeo kad dolaziš ovamo?
Você deve estar doido, vindo aqui?
Nikad ne znam kad dolaziš ili odlaziš.
Nunca sei quando você entra ou sai.
To ti je da èujem kad dolaziš!
Assim vou escutar quando estiver chegando.
Da li si ozbiljan kad dolaziš ovako ovde, Ari?
Você veio mesmo até aqui deste jeito, Ari?
Svaki put se oseæam da sam u nevolji kad dolaziš da me posetiš.
Te causo problemas cada vez que vem me ver.
Moraš li doneti šeæer svaki put kad dolaziš u posetu?
Por que tem que trazer açúcar todas as vezes que nos visita?
Èoveèe, imaš petlju kad dolaziš ovde.
Cara, tem coragem em vir aqui.
Kako ti izgledaš kad dolaziš u kreveta?
Como você se vê quando você vem para a cama?
Hej, Bobby, kad dolaziš po mene sutra za golf?
Bobby, que horas vai me buscar para o Golf?
Kao što vidiš, kad dolaziš u školu ovako odjevena, odašiljaš krivi signal.
Então, você percebe? Quando vem para a escola... vestida assim, passa a impressão errada. - Não quer que te tratem com respeito?
To je dobro, pogotovo kad dolaziš samo jednom mjeseèno.
Está bom para uma aluna que vem uma vez por mês.
Hrabar si, kad dolaziš ovamo, Vuèko.
É corajoso em vir aqui, Lobinho.
Jesi razgovarala sa drugaricama kako to izgleda, kad dolaziš sama?
Conversou com suas amigas sobre como seria vir aqui sozinha?
Zašto mi nikada ne kažeš kad dolaziš?
Por que nunca me diz quando você vem?
Uvijek kad dolaziš na Tour, traže te da ispuniš formular.
Sempre que você iniciar o Tour, eles fazer você preencher estes formulários.
Kad dolaziš da snimaš u Sound City, znaš šta dobijaš.
Quando você vinha trabalhar no Sound City, sabia como era.
O onom kad dolaziš u moju kuæu i zgrabiš daljinac i moraš biti zadužen za odabir TV programa koje gledamo.
Que coisa? -Que você vai à minha casa, pega o controle e precisa comandar e escolher o canal que assistimos.
Kako da je stavim da spava kad dolaziš i odlaziš?
Como vou botá-la pra dormir com você aqui? - Cinco minutos.
Sljedeæi put kad dolaziš æeš ga dovesti kuæi.
Na próxima vez que vier aqui, vai estar o trazendo para casa.
Nazovi me kad budeš znao kad dolaziš kuæi.
Ligue-me quando souber quando volta para casa.
Èudno, obièno mogu da te osetim na kilometar kad dolaziš.
Estranho, geralmente sinto você chegando a quilômetros.
Imaš muda kad dolaziš u moju gajbu da tražiš lovu.
Você é corajoso, cara. Vem até minha quebrada me pressionar por dinheiro.
U mom selu bi ti vezali limenku oko vrata da znamo kad dolaziš.
Na minha vila, colocaríamos latas no seu pescoço para saber quando está vindo.
Mora da si oèajan kad dolaziš kod mene.
Deve estar desesperado para vir até mim.
1.6886899471283s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?